،¶جز»¨ًë،·